郑晓龙近况:把词儿说清楚对演戏很重要

[摘要:]郑晓龙近况,配音的时候,嘴型就比较对,而且说出来给观众的感觉,就好像跟同组其他演员是一样的。那一场戏我估计至少十几分钟,

郑晓龙

郑晓龙近况

2011年郑晓龙推出了电视剧《后宫甄嬛传》,在近日他做客某访谈节目时坦言后悔请曹少芬来演皇后一角。“她说的那个词儿我听不懂,因为我拍戏是有一个习惯,就是我一定要听演员说词的。我觉得演员进行表演的同时,要把词儿说对了,像是逻辑重音,同时还要带着情感去说,那基本上这戏就准了一半了。但是我听不懂她说的话,我这边看着剧本又看着监视器,我还戴一个耳机,我天呐,特晕。”

蔡少芬也坦言自己普通话是比较欠佳,“我很多音是不准的,同场拍戏的那些姐妹们也都笑我。不过我不管了,就算是不太标准,我也尽量讲普通话。除非是我完全不能分心的,我才说广东话,要不我还是要说普通话。这样的话,配音人员给我配音的时候,嘴型就比较对,而且说出来给观众的感觉,就好像跟同组其他演员是一样的。”

郑晓龙说道:“其中有一场要废掉皇后的戏,是场很重的戏。那一场戏我估计至少十几分钟,我不相信蔡少芬能用普通话给演下来。因为语言是自然产生的,不可以有反应时间的。所以那一大段戏她完全用广东话来演,但是那个情绪就特别对。之前都是对皇上毕恭毕敬的,但是就是那场戏突然敢对皇上顶嘴了,那种情绪拿捏的很对。”

    热点内容